A bicicleta (The bicycle)

 Nossa “nave estelar” (Our “space ship”).

2fortrips tandem bicycle

  Quadro e garfo produzidos pelo frabuilder Igor Miyamura sob medida para nossos tamanhos. com uma geometria robusta e dedicada ao cicloturismo, feito em aço cromoly, com acoplamento central elaborado para dividir o quadro em duas partes, facilitando seu transporte em aviões e ônibus quando necessário. Com movimentos centrais tradicionais, tensionando a corrente do “timing” a partir de tensor ligado ao quadro.

Maiores detalhes e informações no post sobre a montagem da tandem.

 Frame and fork produced by Igor Miyamura. The frabuilder did this project to fit our sizes. The bicycle has a robust geometry dedicated to cyclotourism, made of cromoly steel, with frame coupling designed to divide it into two parts, facilitating its transportation in airplanes and buses when necessary. With traditional bottom bracket, the timing chain tension is obtained using an idler frame tensioner.

More details and info at the post about the tandem.

Algumas partes da bicicleta. Some of the bicycle parts:
 [Clique nas imagens para fotos maiores/ Click the images for bigger pictures]

 

“Nada se compara ao simples prazer de andar de bicicleta”

 John F. Kennedy

“Nothing compares to the simple pleasure of a bike ride.”

John F. Kennedy