A nossa espera por uma melhora no cenário mundial devido a pandemia pelo novo Corona Virus (COVID-19) depois de mais de 40 dias parados na Nova Zelândia não sinalizava uma melhora. Nossos planos seriam voar da Nova Zelândia para os Estados Unidos no final de Março, e de lá ir sentido sul voltando para casa, … Continue lendo Pandemia, longa pausa e replanejamento.(For other languages, please use the internet or browser translator)
voltaaomundo
“Minhoca”, nossa bicicleta / Our tandem bicycle.
Aqui relatamos o nascimento da "Minhoca, nossa bicicleta. / Here we write about about our bicycle birth, "Minhoca". Durante muito tempo viajamos em duas bicicletas separadas, a "Rufus" e "Penelope", porém após alguns anos, uma coisa que fazia diferença em nossas viagens e as vezes causava um pequeno stress era a diferença de ritmo dos … Continue lendo “Minhoca”, nossa bicicleta / Our tandem bicycle.
Contando para as famílias / Telling our families
Nesse Post irei escrever sobre um dos pontos que eu considero um dos mais importantes da viagem: “O momento em que contamos para nossos familiares sobre a nossa volta o mundo de bicicleta”. In this Post I will write about one of the points that I consider one of the most important of the trip: … Continue lendo Contando para as famílias / Telling our families
O planejamento / The planning
Sempre gostei de viajar e desde 2010 adotei a bicicleta como meio de transporte. Por esses motivos acabei me indagando: - Como eu poderia unir essas duas coisas? ( viagem e bicicleta). De início comecei pesquisando sobre viagens e depois uni os resultados com a bicicleta e foi assim que descobri que existiam pessoas que … Continue lendo O planejamento / The planning