A região da Patagônia argentina é famosa pelos seus ventos, mas não tínhamos ideia do que nos esperava até realmente cruzá-la através da Ruta 40 até a divisa com o Chile. The Argentine Patagonia region is famous for its winds, but we had no idea what was waiting for us until we actually crossed it … Continue lendo Ruta 40 mais ao sul e os loucos ventos patagônicos argentinos / Southern route 40 and the insane patagonean winds at Argentina.
patagonia
Feliz ano novo 2017-2018 / Happy new year 2017-2018
O ano novo passamos na cidade de Trevelin, já próxima ao Paso Futaleufu nas Cardilheiras dos Andes. Enviamos uma solicitação de warmshowers e fomos recebidos pela calorosa família do Juan. The new year we spent in the city of Trevelin, already near the Futaleufu Pass in the Plateaus of the Andes. We sent a request for … Continue lendo Feliz ano novo 2017-2018 / Happy new year 2017-2018
Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.
Em uma estrada secundária a Ruta 40 entre as cidades de El Bolsón e Trevelin, Ruta 71, está o belo Parque Nacional Los Alerces, que tem seu nome em homenagem as seculares árvores chamadas Alerces, ainda presentes nesta região. On a secondary road to Route 40 between the cities of El Bolsón and Trevelin, Route 71, … Continue lendo Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.
Natal / Christmas
Nas épocas festivas sentimos mais saudades dos parentes e amigos. Temos um ao outro quando viajámos, mas mesmo assim queríamos festejar o natal com mais pessoas, de preferência com alguma família, assim indiretamente matando um pouquinho as saudades de passar as festas com as nossas. In festive times we miss relatives and friends more than ever. … Continue lendo Natal / Christmas
Relato do dia 16/12/2017
Relato do dia 16/12/2017 - San Carlos de Bariloche Amanheceu chovendo, e o dia estava bem frio para meu gosto e para esfriar um pouco mais, com o dobro do vento kkkkk Esperamos até o horário do almoço para sair, e por sorte a chuva deu uma trégua nesse horário. Saímos mais uma vez para … Continue lendo Relato do dia 16/12/2017
Relato do dia 15/12/2017
Relato do dia 15/12/2017 - San Carlos de Bariloche Acordamos tarde nesse dia, afinal aproveitamos o conforto de uma casa para recarregar as energias, passamos o resto da manhã colocando nossas coisas em ordem, lavar roupas, fazer o check list das pendências e programar as próximas semanas... Além disso aproveitamos a Internet para gravar nosso … Continue lendo Relato do dia 15/12/2017
Relato do dia 14/12/2017
Relato do dia 14/12/2017 Camping Los Cipreses até San Carlos de Bariloche Acordamos cedo, porém o vento não deu trégua nessa manhã como acostumava acontecer. Desmontamos a barraca e após tomar nosso café da manhã seguimos pela ruta 40 para chegar em Bariloche. O caminho era um sobe e desce, mais foi tranquilo, pois conseguiamos … Continue lendo Relato do dia 14/12/2017
Relato do dia 13/12/2017
Relato do dia 13/12/2017 Villa Angostura a Camping Los Cipreses A noite anterior foi um pouco conturbada, pois nas cabanas do camping estavam vários adolescentes de uma excursão, e eles fizeram muito barulho até as 5 da manhã. Acordamos as 3h com as risadas e não conseguimos mais dormir. Thiago ainda foi de madrugada procurar … Continue lendo Relato do dia 13/12/2017
Relato do dia 12/12/2017
Relato do dia 12/12/2017 Lago Espejo a Villa Angostura. Acordamos mais uma vez com a linda imagem do lago, agora com águas cristalinas, pois o vento deu uma acalmada e não fazia ondas como no dia anterior. Então seguimos viagem iniciando novamente com uma subida, as pernas ainda um pouco cansadas das subidas dos dias … Continue lendo Relato do dia 12/12/2017
Relato do dia 11/12/2017
Relato do dia 11/12/2017 Lago Villarino a Lago Espejo Acordamos e nos deparamos com o lago Villarino praticamente transparente, uma imagem indescritível de águas com montanhas. Depois seguimos nosso caminho com um pouco mais de tranquilidade que no dia anterior, porém ainda com muitas subidas, passamos pelos lagos correntoso, billy e esepejo. No caminho vimos … Continue lendo Relato do dia 11/12/2017
2fortrips 