Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.

IMG_20180108_232916_290

Em uma estrada secundária a Ruta 40 entre as cidades de El Bolsón e Trevelin, Ruta 71, está o belo Parque Nacional Los Alerces, que tem seu nome em homenagem as seculares árvores chamadas Alerces, ainda presentes nesta região. On a secondary road to Route 40 between the cities of El Bolsón and Trevelin, Route 71, is the beautiful Los Alerces National Park, named for the centuries-old trees called Alerces, still present in this region.

O parque apresenta-se cortado pela Ruta 71, estrada de rípio em bom estado de conservação, com exuberante natureza ao redor, lindas lagoas e ótimas áreas para camping selvagem e pago. A entrada cobrada na entrada do parque é de 250 pesos argentinos por pessoa na época que escrevo este post. The park is cut by Ruta 71, a good dirt road, with exuberant nature around, beautiful lagoons and great areas for wild and paid camping. The entrance fee charged at the park entrance is 250 Argentine pesos per person at the time I write this post.

IMG_20180108_222040_272

Dedicamos três dias de nossa viagem para cruzar tranquilamente este parque, acampando, conhecendo outros ciclo viajantes e aproveitando toda a natureza e paisagem ao nosso redor.  We dedicated three days of our trip to cross this park, camping, meeting other cycle travelers and enjoying all the nature and landscape around us.

Aos cicloviajantes cruzando estes lados da patagônia argentina, este parque é imperdível. To the cyclists crossing these sides of the Argentine Patagonia, this park is a must go.

IMG_20180108_233331_822

Um comentário sobre “Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s