Hoje iremos analisar os dados de sete meses de cicloviagem. Dados relacionados a quilometragem, tempo pedalado, gastos com comida, hospedagem, turismo e manutenção da bicicleta. Então vamos a eles: Dados relacionados a Quilometragem: -KM total pedalados no sétimo mês: 851km -KM TOTAL PEDALADOS nos sete meses: 6461 -KM total de carona: do sétimo mês: 377km … Continue lendo Dados de sete meses de viagem (30/07/2017 a 28/02/2018 – 214 dias)
argentina
Dados de 8 meses de ciclo viagem
Dados de oito meses de viagem (30/07/2017 a 31/03/2018 – 245dias) Hoje iremos analisar os dados de oito meses de cicloviagem. Dados relacionados a quilometragem, tempo pedalado, gastos com comida, hospedagem, turismo e manutenção da bicicleta. Então vamos a eles: Dados relacionados a Quilometragem: -KM total pedalados no oitavo mês: 228km -KM TOTAL … Continue lendo Dados de 8 meses de ciclo viagem
America Austral, a incrível Tierra del Fuego, PARTE 2 – Ushuaia, Argentina / America Austral, the incredible Tierra del Fuego, CHAPTER 2 – Ushuaia, Argentina.
Depois de cruzar o Paso Bellavista, fronteira entre o Chile e Argentina na Terra do Fogo, entramos na última etapa das nossas andanças pelo extremo sul das Américas. After crossing Paso Bellavista, the border between Chile and Argentina in Tierra del Fuego, we entered the last stage of our wanderings in the extreme south of … Continue lendo America Austral, a incrível Tierra del Fuego, PARTE 2 – Ushuaia, Argentina / America Austral, the incredible Tierra del Fuego, CHAPTER 2 – Ushuaia, Argentina.
O garfo quebrou ! / The fork cracked !
A ruta 40 na Argentina é longa e apresenta trechos de rípio mais ao sul, em alguns pontos com muitas pedras soltas e grandes, fazendo a bicicleta pular bastante. Route 40 in Argentina is long and has dirt road stretches further south, at some points with many loose and large stones, making the bike jump a … Continue lendo O garfo quebrou ! / The fork cracked !
Ruta 40 mais ao sul e os loucos ventos patagônicos argentinos / Southern route 40 and the insane patagonean winds at Argentina.
A região da Patagônia argentina é famosa pelos seus ventos, mas não tínhamos ideia do que nos esperava até realmente cruzá-la através da Ruta 40 até a divisa com o Chile. The Argentine Patagonia region is famous for its winds, but we had no idea what was waiting for us until we actually crossed it … Continue lendo Ruta 40 mais ao sul e os loucos ventos patagônicos argentinos / Southern route 40 and the insane patagonean winds at Argentina.
Dados de cinco meses de viagem (30/07/17 a (31/12/17)
Dados de cinco meses de viagem (30/07/2017 a 31/12/2017) Hoje iremos analisar os dados de cinco meses de cicloviagem. Dados relacionados a quilometragem, tempo pedalado, gastos com comida, hospedagem, turismo e manutenção da bicicleta. Então vamos a eles: Dados relacionados a Quilometragem: -KM total pedalados no quinto mês: 887 km -KM TOTAL PEDALADOS nos cinco … Continue lendo Dados de cinco meses de viagem (30/07/17 a (31/12/17)
Feliz ano novo 2017-2018 / Happy new year 2017-2018
O ano novo passamos na cidade de Trevelin, já próxima ao Paso Futaleufu nas Cardilheiras dos Andes. Enviamos uma solicitação de warmshowers e fomos recebidos pela calorosa família do Juan. The new year we spent in the city of Trevelin, already near the Futaleufu Pass in the Plateaus of the Andes. We sent a request for … Continue lendo Feliz ano novo 2017-2018 / Happy new year 2017-2018
Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.
Em uma estrada secundária a Ruta 40 entre as cidades de El Bolsón e Trevelin, Ruta 71, está o belo Parque Nacional Los Alerces, que tem seu nome em homenagem as seculares árvores chamadas Alerces, ainda presentes nesta região. On a secondary road to Route 40 between the cities of El Bolsón and Trevelin, Route 71, … Continue lendo Parque Nacional Los Alerces / Los Alerces National Park.
Natal / Christmas
Nas épocas festivas sentimos mais saudades dos parentes e amigos. Temos um ao outro quando viajámos, mas mesmo assim queríamos festejar o natal com mais pessoas, de preferência com alguma família, assim indiretamente matando um pouquinho as saudades de passar as festas com as nossas. In festive times we miss relatives and friends more than ever. … Continue lendo Natal / Christmas
Relato do dia 21/12/2017 – Lago Guillielme a Foyel
Relato do dia 21/12/2017 – Lago Guillielme a Foyel Demoramos novamente para sair do camping, enrrolamos para acordar, até porque demoramos para dormir a noite anterior em virtude do frio. Além de sentir o rosto gelado, algumas vezes eu acordei por causa do terreno, pois como o terreno não era plano, algumas vezes meu corpo … Continue lendo Relato do dia 21/12/2017 – Lago Guillielme a Foyel